Nos 10 envies du moment
The Frances Collection by fferrone graces the Sandra & Raimondo Octagon Table by Maria Vittoria Paggini in Pontaccio19 by A Casa ...Veronelli during Milan Design Week.
Original article In AD France
Nos 10 envies du moment
Habiter la couleur
C'est en Toscane, au sein de l'entreprise familiale d'orfèvrerie que
Maria Vittoria Paggini aborde très jeune le monde de la création et du design. Elle y découvre les possibilités chromatiques infinies de la matière, jetant les bases de son esthétique à l'élégance tactile et colorée reconnaissable entre mille. Contrastes fluides et subtils entre géométries solides, matières douces, transparences et tonalités vives, ses pièces, comme suspendues dans l'espace et le temps, se jouent de l'équilibre entre classique, moderne et contemporain.
Miroir, verre nervuré, acier martelé, bois sculpté... à Milan, la designeuse vient de présenter un large aperçu de son travail dans Pontaccio 19, une minisuite composée d'agencements et de pièces de mobilier géométriques marqués par des nuances et une délicatesse uniques. N.M.
mariavittoriapaggini.com - IG @mariavittoriapaggini
PAR Serge Gleizes, Fanny Guénon des Mesnards, Marina Hemonet, Nicolas Milon, Laurence Mouillefarine.
Habiter la couleur
C'est en Toscane, au sein de l'entreprise familiale d'orfèvrerie que
Maria Vittoria Paggini aborde très jeune le monde de la création et du design. Elle y découvre les possibilités chromatiques infinies de la matière, jetant les bases de son esthétique à l'élégance tactile et colorée reconnaissable entre mille. Contrastes fluides et subtils entre géométries solides, matières douces, transparences et tonalités vives, ses pièces, comme suspendues dans l'espace et le temps, se jouent de l'équilibre entre classique, moderne et contemporain.
Miroir, verre nervuré, acier martelé, bois sculpté... à Milan, la designeuse vient de présenter un large aperçu de son travail dans Pontaccio 19, une minisuite composée d'agencements et de pièces de mobilier géométriques marqués par des nuances et une délicatesse uniques. N.M.
mariavittoriapaggini.com - IG @mariavittoriapaggini
PAR Serge Gleizes, Fanny Guénon des Mesnards, Marina Hemonet, Nicolas Milon, Laurence Mouillefarine.
Location: Pontaccio19 - A Casa...Veronelli
-----English----
Our 10 desires of the moment
inhabit the color
It is in Tuscany, where at a very young age, thru the family goldsmith business Maria Vittoria Paggini approached the world of creation and design. She discovered there infinite chromatic possibilities of materials, laying the foundations of her aesthetic with tactile and colorful elegance recognizable among a thousand. Fluid and subtle contrasts between solid geometries, soft materials, transparencies and bright tones, her pieces, as if suspended in space and time, play with the balance between classic, modern and contemporary.
Mirror, ribbed glass, hammered steel, sculpted wood... in Milan, the designer has just presented a broad overview of her work in Pontaccio 19, a minisuite composed of arrangements and geometric pieces of furniture marked by unique nuances and delicacy. N.M.
mariavittoriapaggini.com - IG @mariavittoriapaggini
BY Serge Gleizes, Fanny Guénon des Mesnards, Marina Hemonet, Nicolas Milon, Laurence Mouillefarine.
inhabit the color
It is in Tuscany, where at a very young age, thru the family goldsmith business Maria Vittoria Paggini approached the world of creation and design. She discovered there infinite chromatic possibilities of materials, laying the foundations of her aesthetic with tactile and colorful elegance recognizable among a thousand. Fluid and subtle contrasts between solid geometries, soft materials, transparencies and bright tones, her pieces, as if suspended in space and time, play with the balance between classic, modern and contemporary.
Mirror, ribbed glass, hammered steel, sculpted wood... in Milan, the designer has just presented a broad overview of her work in Pontaccio 19, a minisuite composed of arrangements and geometric pieces of furniture marked by unique nuances and delicacy. N.M.
mariavittoriapaggini.com - IG @mariavittoriapaggini
BY Serge Gleizes, Fanny Guénon des Mesnards, Marina Hemonet, Nicolas Milon, Laurence Mouillefarine.
----Italiano----
Nostro 10 desideri del momento
abitare il colore
È in Toscana, all'interno dell'attività orafa di famiglia che Maria Vittoria Paggini si è avvicinata al mondo della creazione e del design in tenera età. Vi scopre le infinite possibilità cromatiche della materia, ponendo le basi della sua estetica con un'eleganza tattile e colorata riconoscibile tra mille. Contrasti fluidi e sottili tra geometrie solide, materiali morbidi, trasparenze e toni accesi, i suoi pezzi, come sospesi nello spazio e nel tempo, giocano con l'equilibrio tra classico, moderno e contemporaneo. Specchio, vetro grecato, acciaio martellato, legno scolpito... a Milano la designer ha appena presentato un'ampia panoramica del suo lavoro in Pontaccio 19, una minisuite fatta di allestimenti e mobili geometrici caratterizzati da sfumature e delicatezza uniche. NM
mariavittoriapaggini.com
- IG @mariavittoriapaggini
DI Serge Gleizes, Fanny Guénon des Mesnards, Marina Hemonet, Nicolas Milon, Laurence Mouillefarine.
Location: Pontaccio19 - A Casa...Veronelli